ベルリンにも、夏がやってまいりました。
わたしにとっては、二度目の夏。

晴れると風がさわやかで過ごしやすいのですが、今年はドイツも異常気象の日が多いらしく、昨日はハンブルクの方で初のトルネード発生だそうです。

アメリカのトランプ大統領は「世界温暖化は作り話」と言ってますけどね〜。どうかなあ。

わたしは現在、絵本の締切を前に、イラストもりもり制作中です。

今回の題材は「いばら姫」。何度も描いてきた作品なのですが、民話っていうのは、毎回新鮮な発見があります。とくに今回は、実際ドイツに住んでからの制作なので、目線がずいぶん変わったような気がします。

どこが一番変わったかというと……たぶん、空間表現でしょうか。建物の中や外、色のとらえかたとか。やはり、日本で資料を見て描いていた頃とは、実感がちがう気がします。

また、仕上げの行程にデジタルを使うようになったのも、作業プロセスの変化に影響しているかも。後ろの風景と前の人物を別々に描いて、あとでデジタル画面上で合わせるので、前よりも細かい調整が可能になりました。一枚絵の原画を楽しめないのは残念ですが、細かい描写や調整ができるので、メリットも大きいです。

仕上がりはもう少し先ですが、がんばります！

◆

こんにちは。
今年もあっというまにゴールデンウイーク…。
時間の経つのが早いです。

3月末に帰国して以来、ずっと仕事の入稿の連続。
ほぼ自宅にこもっております。
アンデルセンの絵本からかいぶつや竜の本、星座の本など、種類もいろいろです。

ということで、絵を描いている写真など。
こんな感じです〜。

マケドニアの竜のお話なのです。

出版はまだ少し先になりそう。
出来上がったらまたご案内させて頂きます♪

◆

旅行後しばらく時差ボケが続いていました。

かすみがかかったような頭、突然落ちるように眠くなったり、集中できなくなったり。
それもこの週末のんびり過ごしたおかげで、ようやく脱出できたみたいです。

時差ボケ。英語でいえばJet Lag。

個人差はあると思いますが、時差ボケってだいたい西から東へ移動した時がひどい。
例えば日本→ヨーロッパの移動は、東→西なので比較的楽。逆に早寝早起きサイクルが身について、旅行には最適な体調を維持できるからありがたいのです。
しかし日本→アメリカ西海岸あたりの移動は大変。昼夜が完全に逆転する感覚です。

ということは、帰国後のサイクルは逆？　
お察しの通りです。ヨーロッパから日本に帰国した後はひどい時差ボケ、サンフランシスコあたりから戻ると頭スッキリ。どっちかというと、旅行中元気な方がありがたいですよね。

◆

せっかく頭もスッキリ、秋も近づいてきたところで、今度こそ（！）ちゃんとブログを整理したいと思っています。
今年やってきた活動や勉強の内容なども、ぜひぜひご紹介したく。

なんというかここしばらく、日常の細々した仕事や日々の生活に忙殺され、ゆっくり自分と向き合ったり、それを外の人に伝えたり…という作業が疎かになっていたように思います。やろうやろう、とは思うんだけど、エンジンがかからないというか、スイッチが入らないというか。
だいたいいつも「〜については次にまた書きます」とか言ってるくせに、結局そのまま時間が過ぎて更新せず…という状況が数年続き。。この、嘘つきめ〜。

ブログ…というか、ウエブサイトに日記をUPし始めたのは確か12-3年前のこと。務めていたデザイン会社でウエブサイトの作り方を教えてもらったのをきっかけに、見よう見まねでウエブサイトを立ち上げたのが始めだったような。
「ビール部」のサイトなんかも立ち上げて、人が見ていないのをいいことに、やりたい放題書きたい放題。

しかし今思うと、その「やりたい放題書きたい放題」っていうのが大事だったんじゃないかと。ビールを飲みながら、思いつくまま書いた文章の中には、今読み返すとはっとさせられるようなことも書かれていたりして。

仕事だ大人の事情だっていって、そういうめちゃくちゃさを封印しちゃうのって、なんだか寂しいような気がします。そんなわけで、止まり気味の頭のネジを動かすためにも、いろいろ書いていきたいな、と思う今日この頃。

ほんと？　と言わず、懲りずにおつきあい頂ければ嬉しいです！

まずは先週戻った旅行について、ご紹介できればと。
とても有意義な旅だったので。

あ、相変わらず形から入る性質なもので、
またもやフォーマットのメンテナンスがちらほら…。
体裁が多少変わって読みにくい時もあるかと思いますが、どうぞご辛抱頂ければ幸いです。

またもや更新が滞っております。。
なんだかもう、今年をじっくり過ごすのはあきらめました。
来年初め、今抱えているお仕事を終えると少し落ち着くのかな…という気がするので、
頭を整理するのはそのあとにしようと思っています(^ ^;)

今日は、今描いている絵本の取材のため新宿御苑に行ってきました。
あたたかく、いいお天気で、
庭園も、木々も、池もと〜ってもきれいでした。

こちらは池と石灯籠。

真っ赤なもみじ。

美しいですねえ。。。

と、感心しているだけじゃいけないのです。
今取り組んでいるのが『うらしまたろう』。
初の和物。ということでハラハラドキドキです。

ただ、和物とはいえ竜宮城っていうのはファンタジーの世界でして、
純和風の世界ではないんですよね。
どこらへん？というのは諸説あるようなのですが、
私自身の持つイメージを突き詰めてみると、
台湾や韓国の建物がとっても近い感じ。
あとは、沖縄の首里城もいいですよね。

そんなわけで、新宿御苑でも「台湾閣」は外せない建物。
スケッチしたり、あとは家で韓国の世界遺産のDVDを見たり、
このごろは頭の中が竜宮城化しております……。

TBSのドラマ「Jin」がまた始まるということで、
このところ去年のシリーズを再放送していました。

去年あまりちゃんと見なかったので、今回録画してみてみたんですが、とてもおもしろかったです。
「神は乗り越えられる試練しか与えない」って、今のわたしたちの心に響く言葉だなあ、と思ったり。

やっぱりお医者さんってすごいですね。すごいお仕事。
原始的なことも起こりうる時代設定のドラマだからこそ、命を預かる人、預ける人の切実な気持ちが一層強く伝わってきます。

先週は「獣の奏者」（上橋奈穂子作、講談社）を読みました。
iPhoneで読んだので、何度も電車乗りまちがえました（笑）。
こちらも大変おもしろかったです。

人間の欲が自然をコントロールすることが、結局人間に帰ってくる…という、やはり現世への警句となるテーマ。
普段ならそれほどではなかったかもしれませんが、今読むと、いちいち胸に染みますね。

やっぱり現代ってちょっとおかしいんだよな、便利の代償を払わずに済むはずがないんだな…とか。
でも「Jin」とかを見ていると、科学の進歩のおかげでたくさんの病気が治せるようになっているのだから、ありがたいことなんだ…とか。

簡単には言えませんよね。
ひとつ言えるのは、なるべくして今の世界になっているっていうことなんでしょう。原発もネットも医学の進歩も。

さて、今日は銅版画の刷りデーです。
迫り来るギックリ腰との闘い。一日もったら、明日は整体に行くぞ！